UZYCIE
Pronombre relativo |
prorezaimek względny |
que |
|
quien, quienes |
|
el que, la que, los que, las que |
|
lo que, lo cual |
|
cuyo, cuya, cuyos, cuyas |
|
donde |
|
"que" może odnosić się do osób i mienia. To jest niezmienna i może być używany jako podmiotu lub przedmiotu. Na przykład
Aridi es una empresa española que produce muebles. Aridi jest hiszpańska firma produkująca meble.
El cliente que llamó ayer era alemán. Klient, który nazwał wczoraj był niemiecki
"que" z przyimkami (a, con, de, de ...) może być mężczyzna lub kobieta, do liczby pojedynczej lub mnogiej bez tego artykułu. To jest niemal zawsze stosowana dla obiektów. Na przykład:
La empresa con la que trabajo es española. Firma, z którymi pracuję jest hiszpański.
La empresa en la que trabajo es española. Firma w której pracuję jest hiszpański.
"que'mit przedimka (z lub bez przyimka) może wprowadzić w stosunku klauzuli bez wyraźnej słowo odniesienia. Na przykład:
Que venga el que quiera. Be, który chce
Las empresas a las que represento son pymes. Firmy, którą reprezentuję, to MŚP
"quien" Jest to najczęściej używany z przyimkami i zawsze bez tego artykułu. Na przykład:
El hombre con quien hablé es un cliente de China. Człowieka, z którym rozmawiałem, jest klientem w Chinach.
"lo que" zazwyczaj odnosi się do całego zdania. Na przykład:
Lo que necesito es más dinero. Co jest mi potrzebne więcej pieniędzy.
"cuyo,cuya,cuyos,cuyas" może odnosić się do osób lub mienia, i są oparte na płci i liczby po rzeczowniku. Na przykład:
La empresa cuyo director estudió conmigo se llama Bio3. Studiował spółki, której dyrektor do mnie, oznacza Bio3.
"donde" jest używany w połączeniu z miejsca. "Donde jest przysłówek (niezmienny). Na przykład:
La empresa donde yo trabajé en Inglaterra se llamaba Randstand Employment Bureau. Firma gdzie pracowałem w Wielkiej Brytanii, zwany stan zatrudnienia krawędzi Prezydium.
Zaimek względny odnosi się do jednego lub więcej poprzedzający rzeczownik i jest zawsze w trzecim Osoba. Wprowadza ono podrzędne, tzw względem klauzuli.
Relativpronomen =RP=pronombre relativo = relative pronoun=pronom relatif = zaimek względny
Singular =sing.=singular =singular=liczba pojedyncza
Nummern = no. =número = number=
RP |
no. |
Genus |
Nominativ |
Akkusativ |
Dativ |
Genitiv |
que |
sing. |
maskulin |
que |
que |
a que |
de que |
que |
sing. |
feminin |
que |
que |
a que |
de que |
que |
Plural |
maskulin |
que |
que |
a que |
de que |
que |
Plural |
feminin |
que |
que |
a que |
de que |
RP |
no. |
Genus |
Nominativ |
Akkusativ |
Dativ |
Genitiv |
el que |
sing. |
maskulin |
el que |
el que |
al que |
del que |
el que |
sing. |
feminin |
la que |
la que |
a la que |
de la que |
el que |
sing. |
neutrum |
lo que |
lo que |
a lo que |
de lo que |
el que |
Plural |
maskulin |
los que |
los que |
a los que |
de los que |
el que |
Plural |
feminim |
las que |
las que |
a las que |
de las que |
el que |
Plural |
neutrum |
|
|
|
|
RP |
no. |
Genus |
Nominativ |
Akkusativ |
Dativ |
Genitiv |
el cual |
sing. |
maskulin |
el cual |
el cual |
al cual |
del cual |
el cual |
sing. |
feminin |
la cual |
la cual |
a la cual |
de la cual |
el cual |
sing. |
neutrum |
lo cual |
lo cual |
a lo cual |
de lo cual |
el cual |
Plural |
maskulin |
los cuales |
los cuales |
a los cuales |
de los cuales |
el cual |
Plural |
feminim |
las cuales |
las cuales |
a las cuales |
de las cuales |
el cual |
Plural |
neutrum |
|
|
|
|
RP |
no. |
Genus |
Nominativ |
Akkusativ |
Dativ |
Genitiv |
quien |
sing. |
maskulin |
quien |
quien |
a quien |
de quien |
quien |
sing. |
feminin |
quien |
quien |
a quien |
de quien |
quien |
Plural |
maskulin |
quienes |
quienes |
a quienes |
de quienes |
quien |
Plural |
feminin |
quienes |
quienes |
a quienes |
de quienes |
RP |
no. |
Genus |
Nominativ |
Akkusativ |
Dativ |
Genitiv |
cuyo |
sing. |
maskulin |
|
|
|
cuyo |
cuyo |
sing. |
feminin |
|
|
|
cuya |
cuyo |
Plural |
maskulin |
|
|
|
cuyos |
cuyo |
Plural |
feminin |
|
|
|
cuyas |
RP |
no. |
Genus |
Nominativ |
Akkusativ |
Dativ |
Genitiv |
cuanto |
sing. |
maskulin |
cuanto |
cuanto |
a cuanto |
|
cuanto |
sing. |
feminin |
cuanta |
cuanta |
a cuanta |
|
cuanto |
sing. |
neutrum |
cuanto |
cuanto |
a cuanto |
|
cuanto |
Plural |
maskulin |
cuantos |
cuantos |
a cuantos |
|
cuanto |
Plural |
feminim |
cuantas |
cuantas |
a cuantas |
|
cuanto |
Plural |
neutrum |
|
|
|
|
RP |
no. |
Genus |
Nominativ |
Akkusativ |
Dativ |
Genitiv |
donde |
sing. |
maskulin |
donde |
donde |
donde |
donde |
donde |
sing. |
feminin |
donde |
donde |
donde |
donde |
donde |
Plural |
maskulin |
donde |
donde |
donde |
donde |
donde |
Plural |
feminin |
donde |
donde |
donde |
donde |
RP |
no. |
Genus |
Nominativ |
Akkusativ |
Dativ |
Genitiv |
cuando |
sing. |
maskulin |
cuando |
cuando |
cuando |
cuando |
cuando |
sing. |
feminin |
cuando |
cuando |
cuando |
cuando |
cuando |
Plural |
maskulin |
cuando |
cuando |
cuando |
cuando |
cuando |
Plural |
feminin |
cuando |
cuando |
cuando |
cuando |
w powrotem
